O Nosso Blog
Artigos, notícias e insights sobre tradução profissional, localização e comunicação multilingue.
Tradução FinanceiraTradução de Relatórios AML e KYC para Bancos
Tradução certificada de relatórios AML e KYC para bancos internacionais em Portugal, Angola e Brasil. ISO 17100. Processo TEP com especialistas em compliance financeiro.
Ler artigo
Tradução TécnicaTradução de Manuais de Equipamento Agrícola para Exportação
Requisitos legais e processo prático para tradução de manuais de equipamento agrícola para exportação. ISO 17100, pares de línguas e gestão terminológica.
Ler artigo
Tradução Certificada vs Juramentada: Qual a Diferença
Tradução certificada e juramentada não são a mesma coisa. Saiba as diferenças, quando cada uma é exigida e que formalidades adicionais podem ser necessárias.
Ler artigo
Tradução TécnicaTradução de Documentação REACH para Registo Europeu
Tradução de documentação REACH: FDS, RSQ e cenários de exposição para registo de substâncias químicas na Europa. ISO 17100. Peça orçamento.
Ler artigo
Tradução Jurídica e EmpresarialTradução de Sentenças Judiciais para Execução no Estrangeiro
Tradução certificada de sentenças judiciais para reconhecimento e execução no estrangeiro. Requisitos legais, tipos de certificação e como preparar o dossier.
Ler artigo
Tradução FinanceiraTradução de Contratos de Seguros para Mercados Lusófonos
Tradução de contratos de seguros para mercados lusófonos: requisitos regulatórios, certificação e processo. Saiba o que exigir ao fornecedor.
Ler artigo
Tradução FinanceiraTradução de Documentos Fiscais para Declaração no Estrangeiro
Saiba como traduzir documentos fiscais para declaração de impostos no estrangeiro: tipos de certificação, apostila e custos. Serviço ISO 17100.
Ler artigo
Tradução FinanceiraTradução de Due Diligence para Fusões e Aquisições
Tradução de documentação de due diligence para fusões e aquisições internacionais: tipos de certificação, gestão de volume e requisitos regulatórios por jurisdição.
Ler artigo
Tradução TécnicaTradução de Manuais de Manutenção Industrial: EN e ES
Tradução de manuais de manutenção de maquinaria industrial para inglês e espanhol. Processo técnico, ISO 17100 e entrega no formato original. Peça orçamento.
Ler artigo
Tradução Jurídica e EmpresarialApostila de Haia e Tradução Certificada: Guia Prático
Apostila de Haia e tradução certificada: perceba quando precisa de cada uma, que documentos exigem ambas e como preparar o processo sem atrasos.
Ler artigo
Entrada em MercadosTradução de Documentos Societários para o Reino Unido
Saiba como traduzir e certificar documentos societários para o Reino Unido pós-Brexit: apostilha, tradução certificada e ISO 17100. Guia prático para empresas portuguesas.
Ler artigo
Tradução FinanceiraTradução de Prospectos de Emissão para Bolsas Internacionais
Tradução certificada de prospectos de emissão para cotação em bolsas internacionais. Requisitos regulatórios, normas ISO e documentos de suporte explicados.
Ler artigoPrecisa de Tradução Profissional?
Solicite um orçamento gratuito e sem compromisso para o seu projecto de tradução.
Pedir Orçamento