Nuestro Blog
Artículos, noticias y perspectivas sobre traducción profesional, localización y comunicación multilingüe.
Día Internacional de la Traducción
El 30 de septiembre se celebra el Día Internacional de la Traducción, el día de la muerte, en 419 o 420, de...
Leer artículo¿El idioma es importante? El impacto del idioma en la presentación del producto al cliente
Los responsables de marketing no dedican el tiempo suficiente a pensar en cómo funcionará su producto en otros idiomas o países. Como...
Leer artículoApertura de Sucursal en Brasil
M21Global ha abierto una nueva sucursal en São Paulo, Brasil . Obtenga sus traducciones para los mercados brasileño y sudamericano, con la...
Leer artículo
¡El 99 % de los clientes están satisfechos!
En el ámbito del proceso de mejora continua de M21 Global, empezamos a enviar automáticamente a todos los clientes un cuestionario de...
Leer artículo
No evite las conversaciones difíciles
Permitir que una situación que debe resolverse se alargue en el tiempo, evitando o posponiendo una conversación difícil, puede perjudicar el clima...
Leer artículo
¿Qué es una traducción jurada?
Las traducciones juradas son firmadas por un traductor, y su firma se certifica en un notario o abogado. Una traducción jurada se...
Leer artículo
No pierda tiempo cuando solicite una traducción
1 – Está perdiendo tiempo si no se identifica. Una solicitud no identificada genera dudas y supone más de una llamada telefónica...
Leer artículo
Nueve hábitos a eliminar su vida para un 2017 de éxito
¿Qué tal si deja de lado viejos hábitos y acaba bien el año? Al comienzo de cada nuevo año, la mayoría de...
Leer artículo
Mente Dispersa: Por Qué No Eres Feliz y Cómo Solucionarlo
Mente Dispersa: Por Qué No Eres Feliz y Cómo Solucionarlo Un estudio realizado por psicólogos de la Universidad de Harvard reveló que...
Leer artículo
Empresas y negocios
Disponemos de los recursos técnicos y humanos necesarios para crear excelentes traducciones con una calidad inigualable. En el ámbito de empresas y...
Leer artículo
¿Cuál es el servicio de traducción que mejor se adapta a sus objetivos?
Para lograr un objetivo determinado, es posible que una empresa o un particular necesiten una traducción. Vivimos en un mundo global en...
Leer artículo
¿Qué es la nueva norma de traducción ISO 17100:2015?
Esta norma que sustituye la norma europea EN15038 fue publicada el 1 de mayo de 2015 y especifica nuevos requisitos para los...
Leer artículo¿Necesita traducción profesional?
Solicite un presupuesto gratuito y sin compromiso para su proyecto de traducción.
Pedir presupuesto